The Global Egyptian Museum

Brede schaal van rood aardewerk. De omgeving van de hals draagt een geschilderde decoratie in wit en bruin: licht gekromde, staande bogen met een ruitjespatroon.

Wide-mouthed dish of red pottery. The neck area is encircled by a painted decoration in white-brown; gently curved, standing arches with lattice decoration.

Plat à large ouverture en argile rouge. Un motif décoratif peint en blanc et brun fait le tour du col. Il est doucement incurvé et orné d'arcs et d'un motif en treillis.

Weitmündige Schale aus rotem Ton. Den Halsteil umzieht eine Verzierung in weißbrauner Bemalung, sanft geschweifte, stehende Bögen mit Gitterornament.

Coppetta di argilla rossa con larga imboccatura. La zona del collo è circondata da una decorazione dipinta di colore bianco-marrone; vi sono archi leggermente centinati con un ornamento a reticolo.

Prato de boca larga em barro vermelho. A área do pescoço está envolta por uma decoraç&atilde;o pintada em branco acastanhado; tem arcos leves com ornamento.

Plato de arcilla roja de boca ancha. La zona del cuello está rodeada de una decoración pintada en blanco pardusco: arcos ligeramente curvos con dibujos en forma de enrejado.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments