English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
La collana è composta da perle di vetro dorato di varie dimensioni e forme. Tra di esse si trovano perle di vetro di colore argento.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Halsketting van goudkleurige glazen kralen in verschillende vormen en maten. Er tussenin zitten hier en daar zilverkleurige glazen kralen.
The necklace is made of gold-coloured glass beads of different shapes and sizes. In between them is the occasional silver-coloured glass bead.
Collier de perles en verre doré aux tailles et formes variées. Il y a également des perles en verre argenté.
Die Halskette besteht Goldglasperlen verschiedener Form und Größe, dazwischen vereinzelt Silberglasperlen.
Colar de contas em vidro dourado, de formas e tamanhos diferentes. Entre elas, aqui e ali, contas em vidro prateado.
Collar de cuentas de cristal dorado de diferentes formas y tamaños. Entre ellas hay cuentas de cristal plateado.
The necklace is made of gold-coloured glass beads of different shapes and sizes. In between them is the occasional silver-coloured glass bead.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
ProfonditÃ
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Ermenne, Grab X 40, Grabung Junker 1911/12. 1913 inventarisiert; Inv.Nr. 7340-7428 sind Geschenk der Wiener Akademie der Wissenschaften aus den Ausgrabungen von Ermenne in Nubien vom Jahre 1911/1912.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Wissenschaften in Wien auf den Friedhöfen von Ermenne (Nubien) im Winter 1911/12. Denkschrift der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien (DAWW) 67 (Wien 1925) 119, Taf. XII/141. Katalog "Götter, Gräber und die Kunst. 4000 Jahre Jenseitsglaube", Linz (1989) 250, Nr. 414-418. Katalog "Bilder aus dem Wüstensand", Wien (1998) 225, 226, Kat.Nr. 150-157 (152).
Commento generale
Fundort: Ermenne, Grab X 40, Grabung Junker 1911/12.
Immaginei
Attachments
