English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Two teeth of this ivory comb have broken off. The handle consists of two stylised falcons.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Twee tanden zijn afgebroken van deze ivoren kam. Het handvat bestaat uit twee gestileerde valken.
Deux dents de ce peigne en ivoire sont perdues. Le manche consiste en deux faucons stylisés.
Zwei Zinken des Kammes aus Elfenbein sind abgebrochen. Als Aufsatz sind zwei Vögel, stilisierte Falken, geschnitzt.
Due denti di questo pettine in avorio si sono spezzati. Il manico è costituito da due falchi stilizzati.
Pente com dois dentes partidos. A asa consiste em dois falcões estilizados.
Dos de las púas de este peine están rotas. El asa consiste en dos estilizados halcones.
Two teeth of this ivory comb have broken off. The handle consists of two stylised falcons.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Kubanija-Süd, Grab 23 h 3, Grabung Junker 1910/11. 1913 inventarisiert; Schenkung der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Junker, H., Bericht über die Grabungen der Akademie der Wissenschaften in Wien auf den Friedhöfen von El-Kubanieh-Süd, Winter 1910-1911. Denkschrift der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien (DAWW) 62 (Wien 1919) 93, 144, Taf. XXXIV.
General Comment
Fundort: Kubanija-Süd, Grab 23 h 3, Grabung Junker 1910/11.
Images
Attachments