English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Slender vessel of stone with heavy veining. It has a high centre of gravity with steep shoulders on which are very small suspension handles.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Slanke kruik van sterk geaderde steen. Het zwaartepunt zit hoog. Op de steile schouder zijn kleine handvatten gemaakt.
Récipient en pierre au grain épais. Son centre de gravité est élevé, l'épaule est raide et comporte de très petites anses.
Das schlanke Gefäss aus stark gemasertem Stein hat einen hohen Schwerpunkt mit steiler Schulter, auf der sehr kleine Schnurösenhenkel herausgearbeitet sind.
Snello vaso di pietra molto striata, con baricentro alto e spalla ripida, da cui emergono piccoli manici ad anello.
Recipiente elegante em pedra com muito grao. Tem um centro de gravidade alto com ombro inclinados com pequenas asas.
Vaso delgado de una piedra con mucho grano. Tiene un centro de gravedad elevado, con hombros marcados en los que hay asas muy pequeñas.
Slender vessel of stone with heavy veining. It has a high centre of gravity with steep shoulders on which are very small suspension handles.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Tura, Süd-Friedhof, Junker-Grabung 1909/10. 1913 inventarisiert; Schenkung der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Unveröffentlicht.
General Comment
Fundort: Tura, Süd-Friedhof, Junker-Grabung 1909/10.
Images
Attachments