English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Isis sitzend, sie reicht dem Kind Harpokrates mit der rechten Hand die Brust.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Zittende Isis, die met haar rechter hand de borst geeft aan het kind Harpocrates.
Isis is seated. With her right hand she is offering her breast to the child Harpocrates.
Isis est assise. De la main droite, elle offre son sein à l'enfant Harpocrate.
Iside è seduta nell'atto di porgere, con la mano destra, il seno al figlio Harpocrate.
ísis está sentada. Oferece o peito com a sua mão direita a Harpócrates criança.
Isis sentada que, con la mano derecha le ofrece su pecho al niño Harpócrates.
Isis is seated. With her right hand she is offering her breast to the child Harpocrates.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
1901 Legat Dr. Samson. Nach Samsons Katalog ein Geschenk des Kunsthändlers Tano in Kairo 1886.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Unveröffentlicht.
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments