English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Isis is seated. With her right hand she is offering her breast to the child Harpocrates.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Zittende Isis, die met haar rechter hand de borst geeft aan het kind Harpocrates.
Isis est assise. De la main droite, elle offre son sein à l'enfant Harpocrate.
Isis sitzend, sie reicht dem Kind Harpokrates mit der rechten Hand die Brust.
Iside è seduta nell'atto di porgere, con la mano destra, il seno al figlio Harpocrate.
ísis está sentada. Oferece o peito com a sua mão direita a Harpócrates criança.
Isis sentada que, con la mano derecha le ofrece su pecho al niño Harpócrates.
Isis is seated. With her right hand she is offering her breast to the child Harpocrates.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
1901 Legat Dr. Samson. Nach Samsons Katalog ein Geschenk des Kunsthändlers Tano in Kairo 1886.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Unveröffentlicht.
General Comment
Images
Attachments
