English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Foi pintada uma roseta vermelha e azul na base deste cone; a ponta já não existe.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Op de onderkant van de kegel, waarvan de top ontbreekt, is een rozet geschilderd in rood en blauw.
On the base of the cone is rosette painted red and blue; the tip is missing.
Sur la base de ce cône figure une rosette peinte en rouge et bleu; le sommet est perdu.
Der Kegel ist an der Basis rot und blau mit einer Rosette bemalt, die Spitze fehlt.
Il cono ha una rosetta rossa e blu dipinta sulla base; la punta non si è conservata.
El cono lleva en la base una roseta pintada de rojo y azul, la punta se ha perdido.
On the base of the cone is rosette painted red and blue; the tip is missing.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
1878 aus der Sammlung Miramar übernommen.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Unveröffentlicht.
Comentário general
Imagems
Attachments
