English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Der Kegel ist an der Basis rot und blau mit einer Rosette bemalt, die Spitze fehlt.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Op de onderkant van de kegel, waarvan de top ontbreekt, is een rozet geschilderd in rood en blauw.
On the base of the cone is rosette painted red and blue; the tip is missing.
Sur la base de ce cône figure une rosette peinte en rouge et bleu; le sommet est perdu.
Il cono ha una rosetta rossa e blu dipinta sulla base; la punta non si è conservata.
Foi pintada uma roseta vermelha e azul na base deste cone; a ponta já não existe.
El cono lleva en la base una roseta pintada de rojo y azul, la punta se ha perdido.
On the base of the cone is rosette painted red and blue; the tip is missing.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
1878 aus der Sammlung Miramar übernommen.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Unveröffentlicht.
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments
