English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Op de onderkant van de kegel, waarvan de top ontbreekt, is een rozet geschilderd in rood en blauw.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
On the base of the cone is rosette painted red and blue; the tip is missing.
Sur la base de ce cône figure une rosette peinte en rouge et bleu; le sommet est perdu.
Der Kegel ist an der Basis rot und blau mit einer Rosette bemalt, die Spitze fehlt.
Il cono ha una rosetta rossa e blu dipinta sulla base; la punta non si è conservata.
Foi pintada uma roseta vermelha e azul na base deste cone; a ponta já não existe.
El cono lleva en la base una roseta pintada de rojo y azul, la punta se ha perdido.
On the base of the cone is rosette painted red and blue; the tip is missing.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
1878 aus der Sammlung Miramar übernommen.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Unveröffentlicht.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments