English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Anillos para el pelo hechos de piedra pulida como la cornalina. Este tipo de anillos eran utilizados para peinar el pelo y las pelucas.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Haarringen van gepolijste steen als kornalijn. Dergelijke ringen dienden om haar en pruik verder op te smukken.
Hair rings made from polished stone such as carnelian. Such rings were used to dress hair and wigs.
Anneaux pour cheveux en pierre polie, telle la cornaline. De tels anneaux étaient utilisés pour parer les cheveux et les perruques.
Haarringe aus poliertem Stein, zum Beispiel Karneol. Solche Ringe wurden als Schmuck von Frisuren und Perücken verwendet.
Anelli per capelli in pietra polita, probabilmente corniola. Tali anelli erano usati sia sui capelli che sulle parrucche.
Anéis de cabelo, feitos de pedra polida como a cornalina. Estes anéis eram usados no cabelo e perucas.
Hair rings made from polished stone such as carnelian. Such rings were used to dress hair and wigs.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
From the private collection of Joseph Mayer, given to the Museum in 1867.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Comentario general
Imágenes
Attachments
