English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Haarringen van gepolijste steen als kornalijn. Dergelijke ringen dienden om haar en pruik verder op te smukken.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Hair rings made from polished stone such as carnelian. Such rings were used to dress hair and wigs.
Anneaux pour cheveux en pierre polie, telle la cornaline. De tels anneaux étaient utilisés pour parer les cheveux et les perruques.
Haarringe aus poliertem Stein, zum Beispiel Karneol. Solche Ringe wurden als Schmuck von Frisuren und Perücken verwendet.
Anelli per capelli in pietra polita, probabilmente corniola. Tali anelli erano usati sia sui capelli che sulle parrucche.
Anéis de cabelo, feitos de pedra polida como a cornalina. Estes anéis eram usados no cabelo e perucas.
Anillos para el pelo hechos de piedra pulida como la cornalina. Este tipo de anillos eran utilizados para peinar el pelo y las pelucas.
Hair rings made from polished stone such as carnelian. Such rings were used to dress hair and wigs.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
From the private collection of Joseph Mayer, given to the Museum in 1867.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
