English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
A finely modelled head in blue faience. The head is shaved and probably came from a Pataikos figure. It is broken off at the neck.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fraai gemodelleerd hoofd van blauwe faience. Het hoofd is geschoren en komt waarschijnlijk van een Pataikosfiguur. Het is bij de nek afgebroken.
Tête élégamment modelée en faïence bleue. Elle est rasée et provient probablement d'une figure de Pataikos. Elle est brisée au cou.
Ein fein modellierter Kopf aus blauer Fayence. Der Kopf ist kahlrasiert und stammt wahrscheinlich von einer Patäkefigur. Er ist am Hals abgebrochen.
Testa in faience blu finemente modellata. La testa è rasata e faceva probabilmente parte di una figura di Pataikos. L'oggetto è rotto all'altezza del collo.
Cabeça em faiança azul, minuciosamente trabalhada. A cabeça está rapada e, provávelmente, pertence a figura de Pateco. Encontra-se partida na zona do pescoço.
Cabeza de fayenza azul magníficamente modelada. La cabeza está afeitada y probablemente proceda de la figura de un Patecos. Está rota a la altura del cuello.
A finely modelled head in blue faience. The head is shaved and probably came from a Pataikos figure. It is broken off at the neck.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
From Petrie's excavations at Naukratis during 1884-85.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
C.A.R. Andrews; "Amulets of Ancient Egypt", p. 38-39.
General Comment
Images
Attachments