English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Gesneden houten fraai gemodelleerde uraeus. Duidelijk zijn de sporen te zien van witte verf en verguldsel.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
A carved wooden uraeus, finely modelled. Traces of white paint and the gilding can clearly be seen.
Uraeus en bois soigneusement sculpté. Des traces de peinture blanche et de dorure sont encore visibles.
Ein geschnitzter, fein modellierter Holzuräus. Spuren der weißen Farbe und der Vergoldung sind deutlich zu sehen.
Ureo di legno intagliato, finemente modellato. Tracce di colore bianco e di doratura sono ancora visibili.
Ureus esculpido em madeira. Apresenta vestígios de tinta branca e de douradura.
Un uraeus tallado en madera, magníficamente modelado. Los restos de pintura blanca y del dorado son claramente visibles.
A carved wooden uraeus, finely modelled. Traces of white paint and the gilding can clearly be seen.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
From the collection of the Castle Museum, Norwich, bought by Liverpool Museum in 1956. The uraeus was originally in the private collection belonging to R.G. Gayer Anderson.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Preservation: The uraeus itself is complete but is probably a component of a larger element such as a frieze, shrine, chest or furniture decoration. The wood is cracked on the left-hand side.
Afbeeldingen
Attachments
