English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Ein kleiner runder Fayencebuckel. Auf dem blaugrauen Hintergrund ist ein weißes und rotbraunes Blumenmuster zu erkennen.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kleine ronde knop van geglazuurd faience. Op een blauwgrijze achtergrond staat een wit en roodbruin bloemenpatroon.
A small circular faience stud, glazed. There is a white and red-brown flower pattern on a blue-grey background.
Petit clou circulaire en faïence émaillée. Il comporte un motif floral blanc et rouge-brun sur fond bleu-gris.
Piccola borchia circolare in faience invetriata. L'oggetto presenta un motivo decorativo a fiori di colore bianco, rosso e marrone su uno sfondo blu-grigio.
Perno, pequeno e circular, em faiança vidrada. Apresenta padrao de flor, branca e vermelha acastanhada, sobre fundo azul acinzentado.
Tachón pequeño circular de fayenza azul, vidriado. Hay un dibujo de una flor roja amarronada sobre un fondo azul grisáceo.
A small circular faience stud, glazed. There is a white and red-brown flower pattern on a blue-grey background.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
A part of the collection purchased from the Castle Museum, Norwich, in 1956. The piece came from the Egypt Exploration Society excavations at Tell el-Yahudiya.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Provenance: From the palace of Ramesses III. Site: From the palace of Ramesses III. Preservation: The edges are chipped.
Abbildungen
Attachments
