English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Kleine ronde knop van geglazuurd faience. Op een blauwgrijze achtergrond staat een wit en roodbruin bloemenpatroon.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
A small circular faience stud, glazed. There is a white and red-brown flower pattern on a blue-grey background.
Petit clou circulaire en faïence émaillée. Il comporte un motif floral blanc et rouge-brun sur fond bleu-gris.
Ein kleiner runder Fayencebuckel. Auf dem blaugrauen Hintergrund ist ein weißes und rotbraunes Blumenmuster zu erkennen.
Piccola borchia circolare in faience invetriata. L'oggetto presenta un motivo decorativo a fiori di colore bianco, rosso e marrone su uno sfondo blu-grigio.
Perno, pequeno e circular, em faiança vidrada. Apresenta padrao de flor, branca e vermelha acastanhada, sobre fundo azul acinzentado.
Tachón pequeño circular de fayenza azul, vidriado. Hay un dibujo de una flor roja amarronada sobre un fondo azul grisáceo.
A small circular faience stud, glazed. There is a white and red-brown flower pattern on a blue-grey background.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
A part of the collection purchased from the Castle Museum, Norwich, in 1956. The piece came from the Egypt Exploration Society excavations at Tell el-Yahudiya.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Provenance: From the palace of Ramesses III. Site: From the palace of Ramesses III. Preservation: The edges are chipped.
Afbeeldingen
Attachments