English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Panel cuadrado de madera con un animal, bien un ciervo bien una liebre tallado en él. Todavía quedan restos de color.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vierkant houten paneel met dier, ofwel een hert ofwel een haas, dat uit het hout is gesneden. Er zijn nog kleursporen te zien.
A square wooden panel with an animal, either a deer or a hare, carved on it. Traces of colour still remain.
Panneau en bois carré, décoré d'un animal sculpté, un cerf ou un lièvre. Des traces de couleur sont encore visibles.
Eine quadratische Holztafel, in die ein Tier, entweder ein Hirsch oder ein Hase, geschnitzt ist. Es sind noch Farbspuren erhalten.
Quadro in legno con un animale intagliato, un cervo o una lepra. Rimangono ancora tracce di colore.
Painel quadrangular em madeira, com animal, gazela ou lebre, esculpido. Apresenta vestígios de coloraçao ainda visíveis.
A square wooden panel with an animal, either a deer or a hare, carved on it. Traces of colour still remain.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Once in the private Hood collection, the panel came into Liverpool as part of a purchase from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Comentario general
Imágenes
Attachments
