English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vierkant houten paneel met dier, ofwel een hert ofwel een haas, dat uit het hout is gesneden. Er zijn nog kleursporen te zien.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
A square wooden panel with an animal, either a deer or a hare, carved on it. Traces of colour still remain.
Panneau en bois carré, décoré d'un animal sculpté, un cerf ou un lièvre. Des traces de couleur sont encore visibles.
Eine quadratische Holztafel, in die ein Tier, entweder ein Hirsch oder ein Hase, geschnitzt ist. Es sind noch Farbspuren erhalten.
Quadro in legno con un animale intagliato, un cervo o una lepra. Rimangono ancora tracce di colore.
Painel quadrangular em madeira, com animal, gazela ou lebre, esculpido. Apresenta vestígios de coloraçao ainda visíveis.
Panel cuadrado de madera con un animal, bien un ciervo bien una liebre tallado en él. Todavía quedan restos de color.
A square wooden panel with an animal, either a deer or a hare, carved on it. Traces of colour still remain.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Once in the private Hood collection, the panel came into Liverpool as part of a purchase from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
