English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Eine quadratische Holztafel, in die ein Tier, entweder ein Hirsch oder ein Hase, geschnitzt ist. Es sind noch Farbspuren erhalten.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vierkant houten paneel met dier, ofwel een hert ofwel een haas, dat uit het hout is gesneden. Er zijn nog kleursporen te zien.
A square wooden panel with an animal, either a deer or a hare, carved on it. Traces of colour still remain.
Panneau en bois carré, décoré d'un animal sculpté, un cerf ou un lièvre. Des traces de couleur sont encore visibles.
Quadro in legno con un animale intagliato, un cervo o una lepra. Rimangono ancora tracce di colore.
Painel quadrangular em madeira, com animal, gazela ou lebre, esculpido. Apresenta vestígios de coloraçao ainda visíveis.
Panel cuadrado de madera con un animal, bien un ciervo bien una liebre tallado en él. Todavía quedan restos de color.
A square wooden panel with an animal, either a deer or a hare, carved on it. Traces of colour still remain.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Once in the private Hood collection, the panel came into Liverpool as part of a purchase from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments
