The Global Egyptian Museum

Kleine afgeronde vaas van bruingeel aardewerk, donkerrood beschilderd. Het stuk is zeer glad en hier en daar is de verf afgebladderd. De basis loopt taps toe.

Petite vase arrondi en terre cuite chamois, peint en rouge foncé. Il est très lisse. Par endroits, la peinture est écaillée. La base est pointue.

Ein kleines rundes Gefäß aus gelbbrauner, dunkelrot bemalter Keramik. Es ist sehr glatt, stellenweise ist die Farbe verschwunden, und es besitzt eine spitz zulaufende Basis.

Piccolo vaso rotonda di terracotta marrone dipinta in un colore rosso scuro. La superficie è liscia, in alcuni punti il colore è sbiadito. Il vaso presenta una base a punta.

Vaso, pequeno e redondo, feito em cerâmica e pintado em vermelho escuro. Encontra-se bastante polido e, em certas partes, já bastante gasto e com base cónica.

Vaso pequeño y redondeado de cerámica color ante pintada de rojo oscuro. Es muy liso; la pintura se ha desgastado en algunas zonas y tiene base apuntada.

A small, rounded vase made in a buff pottery and painted dark red. It is very smooth, in places the paint is worn away and it has a tapering base.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments