The Global Egyptian Museum

Tegel van groene geglazuurde faience. Het heeft een lichtjes ingegraveerd bloemenpatroon binnen een cirkel, die weer gevat is in een vierkante zwarte omlijsting.

A tile made from green glazed faience. It has a lightly incised floral pattern within a circle, within a square border, coloured in black.

Tuile en faïence verte émaillée. Elle est décorée d'un motif floral légèrement gravé à l'intérieur d'un cercle, le tout entouré d'une bordure carrée et peint en noir.

Eine Kachel aus grün glasierter Fayence. In einem Kreis, der von einem viereckigen schwarzen Rand umschlossen ist, befindet sich ein leicht eingeritztes Blumenmuster.

Elemento di rivestimento in faience di colore verde. Presenta un motivo decorativo floreale inciso compreso all'interno di un bordo quadrato, di colore nero.

Azulejo feito em faiança vidrada a verde. Apresenta padrao floral, ligeiramente gravado, inserido em círculo, dentro de cercadura quadrangular, em preto.

Baldosa hecha de fayenza vidriada de verde. Lleva un dibujo floral, ligeramente inciso, dentro de un círculo bordeado por un cuadrado coloreado de negro.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments