English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Pequeño y magnífico cuenco de brecha. La base está ligeramente aplanada.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kleine fraaie kom van rode breccie met een licht afgeplatte basis.
A small fine bowl made of red breccia. The base is slightly flattened.
Petit bol élégant en brèche rouge. La base est légèrement aplatie.
Eine kleine schöne Schale aus roter Brekzie. Der Boden ist leicht abgeflacht.
Raffinata coppa di breccia rossa. La base è leggermente appiattita.
Tigela pequena, feita em breccia vermelha. A base é ligeiramente plana.
A small fine bowl made of red breccia. The base is slightly flattened.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Purchased from Professor Garstang in 1949, the bowl was discovered by him during excavations at Qushtamna in 1906.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Comentario general
Provenance: See Comment above. Site: Qushtamna 33K.
Imágenes
Attachments
