English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Eine kleine schöne Schale aus roter Brekzie. Der Boden ist leicht abgeflacht.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kleine fraaie kom van rode breccie met een licht afgeplatte basis.
A small fine bowl made of red breccia. The base is slightly flattened.
Petit bol élégant en brèche rouge. La base est légèrement aplatie.
Raffinata coppa di breccia rossa. La base è leggermente appiattita.
Tigela pequena, feita em breccia vermelha. A base é ligeiramente plana.
Pequeño y magnífico cuenco de brecha. La base está ligeramente aplanada.
A small fine bowl made of red breccia. The base is slightly flattened.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Purchased from Professor Garstang in 1949, the bowl was discovered by him during excavations at Qushtamna in 1906.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Provenance: See Comment above. Site: Qushtamna 33K.
Abbildungen
Attachments