English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
A small, shallow carinated bowl made in diorite. It has a small projection at the rim, possibly to affix a lid.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kleine en ondiepe gekamde kom van dioriet. Er zit een kleine uitstulping bij de rand, mogelijk om een deksel aan te bevestigen.
A small, shallow carinated bowl made in diorite. It has a small projection at the rim, possibly to affix a lid.
Petit bol peu profond en diorite. Le bord comporte un petit élément en saillie, peut-être pour fixer un couvercle.
Eine kleine flache kannelierte Schale aus Diorit. Am Rand befindet sich ein kleiner Vorsprung, der vielleicht zur Befestigung eines Deckels diente.
Piccola coppa carenata in diorite. Presenta una piccola sporgenza all'altezza dell'orlo, forse per fissare un eventuale coperchio.
Tigela pequena e pouco funda, feita em diorite. Apresenta pequena saliência no rebordo, possívelmente, para fixaçao de tampa.
Pequeño cuenco poco profundo y carenado de diorita. Tiene una pequeña proyección en el borde, posiblemente para fijar una tapadera.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Discovered during Garstang's excavations at Qushtamna and purchased by the Museum in 1949.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
تعليق عام
Site: Qushtamna 32 K. Preservation: In itself the bowl is complete and in good condition.
الصور
Attachments