English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Seixo em quartzite, plano e polido. Foi, possívelmente, utilizado como polidor.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Afgeplat en gepolijst steentje van kwartsiet. Mogelijk een steen die bij het polijsten werd gebruikt.
A quartzite pebble, flattened, smoothed and polished. It was possibly used as a burnisher.
Galet en quartzite, aplati, lissé et poli. Il servait peut-être de lissoir.
Ein abgeflachter, geglätteter und polierter Quarzkiesel. Er wurde wahrscheinlich als Glättstein verwendet.
Ciottolo piatto in quarzite, smussato e lucidato. Poteva essere usato per levigare la pietra.
Guijarro de cuarcita, aplanado, alisado y pulido. Posiblemente fuera utilizado como bruñidor.
A quartzite pebble, flattened, smoothed and polished. It was possibly used as a burnisher.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
From excavations carried out at Qushtamna by Garstang during 1906, the pebble was purchased from him in 1949.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Provenance: See Comment above. Site: Qushtamna 35 f.
Imagems
Attachments
