English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Grande braccialetto circolare in avorio. Presenta un modello decorativo a reticolato leggermente inciso sulla superficie.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Zeer grote ronde armband van ivoor. Op het oppervlak is een zeer licht ingekerfd rasterpatroon te zien.
A very large circular bracelet made from ivory. There is a lightly incised lattice pattern on the surface.
Très grand bracelet circulaire en ivoire. La surface est ornée d'un motif en losanges légèrement gravé.
Ein sehr großer runder Armreif aus Elfenbein. Auf der Oberfläche befindet sich ein leicht eingeritztes Gittermuster.
Pulseira grande e circular, feita em marfim. Apresenta padrao, ligeiramente gravado, de gelosia, na superfície.
Un gran brazalete circular de marfil. Hay un dibujo de rayas entrecruzadas ligeramente inciso sobre la superficie.
A very large circular bracelet made from ivory. There is a lightly incised lattice pattern on the surface.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
ProfonditÃ
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
From excavations at Qushtamna carried out by Garstang, the bracelet was purchased from him in 1949.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
"Annales du Service des Antiquities de l"Egypte VIII", pl. xi.
Commento generale
Site: Qushtamna, 1906. Preservation: The bracelet was broken in half and is repaired.
Immaginei
Attachments
