English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Zeer grote ronde armband van ivoor. Op het oppervlak is een zeer licht ingekerfd rasterpatroon te zien.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
A very large circular bracelet made from ivory. There is a lightly incised lattice pattern on the surface.
Très grand bracelet circulaire en ivoire. La surface est ornée d'un motif en losanges légèrement gravé.
Ein sehr großer runder Armreif aus Elfenbein. Auf der Oberfläche befindet sich ein leicht eingeritztes Gittermuster.
Grande braccialetto circolare in avorio. Presenta un modello decorativo a reticolato leggermente inciso sulla superficie.
Pulseira grande e circular, feita em marfim. Apresenta padrao, ligeiramente gravado, de gelosia, na superfície.
Un gran brazalete circular de marfil. Hay un dibujo de rayas entrecruzadas ligeramente inciso sobre la superficie.
A very large circular bracelet made from ivory. There is a lightly incised lattice pattern on the surface.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
From excavations at Qushtamna carried out by Garstang, the bracelet was purchased from him in 1949.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
"Annales du Service des Antiquities de l"Egypte VIII", pl. xi.
Algemeen commentaar
Site: Qushtamna, 1906. Preservation: The bracelet was broken in half and is repaired.
Afbeeldingen
Attachments