English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
A fine cup made from pink ware pottery, painted with trailing tendrils and vines in dark red.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fraaie beker van roze aardewerk beschilderd met hangende (wijn)ranken in donkerrood.
Belle tasse en terre cuite rose décorée de vignes grimpantes et de vrilles peintes en rouge.
Eine schöne Tasse aus pinkfarbener Keramik, die mit Ranken und Wein in dunklem Rot bemalt ist.
Raffinato bicchiere in terracotta rosa, dipinto con viticci e vigne annodati, in rosso scuro.
Taça feita em cerâmica, com barro rosa, e pintada com gavinhas trepadeiras e videiras em vermelho escuro.
Un magnífico vaso de cerámica roja, pintada con zacillos trepadores y parras en rojo oscuro.
A fine cup made from pink ware pottery, painted with trailing tendrils and vines in dark red.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
From excavations at Faras by Francis Llewellyn Griffith in 1912. The beaker was part of a donation from the Royal Scottish Museum in 1947.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Provenance: See Comment above. Site: Meroitic cemetery, Grave 1-2045-R. Preservation: The beaker has been mended and restored.
Images
Attachments
