English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Collier de perles en faïence, sphériques et de différentes tailles. Parmi celles-ci, figure une seule perle rouge. Les autres sont de couleur bleu-vert et rouge-brun.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Faience kralenketting. De kralen zijn rond en van verschillende afmetingen. Onder hen bevindt zich een gekeepte rode kraal, terwijl de anderen alle blauwgroen en roodbruin zijn.
A string of beads made from faience. The beads are round in shape and of various sizes. Among them is a single notched bead in red. The colours are otherwise blue-green and red-brown.
Eine Perlenschnur aus Fayence. Die runden Perlen sind von unterschiedlicher Größe. Eine davon ist eine eingekerbte rote Perle. Die Farben der anderen sind Blaugrün und Rotbraun.
Collana di perline in faience. Le perline hanno una forma rotonda di grandezza diversa. Fra di loro vi è anche una sola perlina intagliata di colore rosso. Il colore delle altre è blu-verde e marrone-rosso.
Fiada de contas feitas em faiança. As contas apresentam forma redonda e em vários tamanhos. No meio, surge conta vermelha com entalhe. Apresenta coloraçao em azul esverdeado e vermelho acastanhado.
Un hilo de cuentas hechas de fayenza. Las cuentas son de forma redonda y varios tamaños. Entre ellos hay una única cuenta roja con muescas. Los demás colores son azul verdoso y rojo amarronado.
A string of beads made from faience. The beads are round in shape and of various sizes. Among them is a single notched bead in red. The colours are otherwise blue-green and red-brown.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Discovered during excavations at Sarabit el-Khadim by W.M. Flinders Petrie.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Images
Attachments