English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Ein hübscher, sehr kleiner Kohlbehälter aus Alabaster. Er ist von zylindrischer, oben sich erweiternder Form.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fraaie, zeer kleine albasten pot voor kohl. Het is cilindrisch van vorm en waaiert aan de bovenkant uit.
A fine, very small kohl pot made from alabaster. It is cylindrical in shape, flaring at the top.
Très petit étui à kohol, élégant, en albâtre. Il est de forme cylindrique et s'évase au sommet.
Vaso molto piccolo e raffinato per kohl fatto in alabastro. Presenta una forma cilindrica che si allarga leggermente nella parte superiore.
Estojo de kohol, pequeno, feito em alabastro. Apresenta forma cilíndrica , mais largo no topo.
Un magnífico bote de kohol muy pequeño hecho de alabastro. Es de forma cilíndrica y se ensancha en la parte superior.
A fine, very small kohl pot made from alabaster. It is cylindrical in shape, flaring at the top.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Discovered during excavations at Hu by Flinders Petrie and the Egypt Exploration Fund during 1898-99.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
W.M.Flinders Petrie: "Diospolis Parva", pl. XXX.
Algemeiner Kommentar
Preservation: The rim is chipped, the lid and stick are missing.
Abbildungen
Attachments