The Global Egyptian Museum

Veelkleurige rozet van faience, gebruikt als inlegwerk voor een muurversiering, mogelijk van het paleis van Ramses III. De rozet is crème en bruingeel van kleur, de acht blaadjes van het madeliefje in het vierkant zijn wit, rondom een geel hart.

A polychrome faience rosette, used as wall inlay decoration, probably from the palace of Ramesses III. The rosette is cream and buff in colour, the eight petals of the daisy within the square are white with a yellow centre.

Rosette décorative en faïence polychrome, utilisée comme élément d'incrustation. Elle provient probablement du palais de Ramsès III. La rosette est crème et chamois. Les huit pétales de la pâquerette, inclus dans un carré, sont blancs. Le coeur est jaune.

Eine polychrome Fayencerosette, die als Einlage einer Wanddekoration diente und wahrscheinlich aus dem Palast Ramses' III. stammt. Die Rosette ist creme- und lederfarben, die acht Blütenblätter der Marguerite in dem Quadrat sind weiß mit gelber Mitte.

Rosetta in faience policroma, utilizzata come intarsio decorativo da inserire nelle pareti, probabilmente per il palazzo di Ramesses III. La rosetta è di color marrone e crema, gli otto petali della margherita all'interno del quadrato sono bianchi con un cuore giallo.

Roseta em faiança policromada, utilizada como decoraçao, embutida, de parede, provávelmente, do palácio de Ramsés III. A roseta tem coloraçao creme e as oito pétalas da margarida, brancas com centro amarelo, inseridas em quadrado.

Roseta policroma de fayenza, utilizada como incrustación en la decoración de un muro; probablemente proceda del palacio de Ramsés III. La roseta es de color crema y ante; los ocho pétalos de la margarita de dentro del cuadrado son blancos; el centro es amarillo.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments