English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Eine kleine schwarze, polierte Tonschale mit einem leicht eingeritzten Muster am Rand.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kleine, zwarte en gepolijste kom van terracotta met aan de rand een licht ingegraveerd patroon.
A small black, polished terracotta bowl with lightly incised pattern at the rim.
Petit bol en terracotta, noir et poli, dont le bord est décoré d'un motif légèrement gravé.
Piccola coppa di colore nero di terracotta polita con un modello decorativo leggermente inciso all'altezza dell'orlo.
Tigela, pequena, preta e polida, em terracota, com padrao, ligeiramente, gravado no rebordo.
Pequeño cuenco negro de terracota pulida con un dibujo ligeramente inciso en el borde.
A small black, polished terracotta bowl with lightly incised pattern at the rim.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
From Garstang's excavations during 1910, the bowl was in the MacGregor collection sold at Sotheby's in 1922. The bowl was given to the Museum as part of the gift from the Trustees of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Site: Ancient Meroe.
Abbildungen
Attachments
