English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Très grande pièce rectangulaire de lin, doublée. Elle est décorée de motifs floraux tissés en laine carmin, verte, crème et jaune.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Zeer groot rechthoekig stuk gevouwen linnen. De versiering bestaat uit geweven wollen bloeminzetten in karmozijn, groen, crème en geel.
A very large rectangular piece of folded linen. The decoration is of woven wool flower inserts in crimson, green, cream and yellow.
Ein sehr großes, rechteckiges Stück gedoppelten Leinens. Die Dekoration besteht aus gewobenen Wolleinsätzen mit Blumen in Karminrot, Grün, Creme und Gelb.
Grande pezzo rettangolare di lino piegato. La decorazione è composta da fiori in lana tessuta di colore cremisi, verde, crema e giallo.
Grande fragmento, rectangular, de linho dobrado. A decoraçao consiste em aplicaçao de flores em la, em carmesim, verde, creme e amarelo.
Un muy grande fragmento de tejido doblado. La decoración es de flores de lana tejida alternadas de color carmesí, verde y amarillo.
A very large rectangular piece of folded linen. The decoration is of woven wool flower inserts in crimson, green, cream and yellow.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
A gift from the Trustees of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
D. Carroll; "Looms and Textiles of the Copts", (1988).
Commentaire général
Preservation: Frayed and worn in places.
Images
Attachments