English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Stuk textiel van grof linnen en wol. De versiering bestaat uit knoppen van rode en groene wol.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
A fragment of textile in a coarse linen and wool. The decoration consists of buds in red and green wool.
Fragment de textile en laine et en lin, de médiocre qualité. La décoration consiste en boutons de laine rouge et verte.
Ein Stoffstück aus grobem Leinen und Wolle. Die Verzierung besteht aus roten und grünen Knospen aus Wolle.
Frammento di tessuto in lino e lana grezzi. La decorazione consiste in gemme di lana rossa e verde.
Fragmento de tecido em linho e la. A decoraçao consiste em botoes de flor, em la vermelha e verde.
Fragmento de tejido de lino burso y lana. La decoración consiste en capullos de lana roja y verde.
A fragment of textile in a coarse linen and wool. The decoration consists of buds in red and green wool.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Part of the gift from the Trustees of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
D. Carroll; "Looms and Textiles of the Copts", (1988).
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
