English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Das Oberteil bzw. der Ausguß eines Weingefäßes aus Bronze in Gestalt des Gottes Bacchus.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Bovenkant of tuit van wijnkruik van brons met afbeelding van de god Bacchus.
The top or spout of a wine jar, made from bronze and depicting the god Bacchus.
Sommet ou goulot d'une jarre à vin, en bronze, comportant l'image du dieu Bacchus.
Parte superiore in bronzo o beccuccio di una giara da vino, che raffigura il dio Bacco.
Topo ou goteira de jarro de vinho, feito em bronze e com representaçao do deus Bacchus.
Parte superior o pitorro de un vaso para vino, hecha de bronce y que representa al dios Baco.
The top or spout of a wine jar, made from bronze and depicting the god Bacchus.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
A part of the gift from the Trustees of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments
