English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Bovenkant of tuit van wijnkruik van brons met afbeelding van de god Bacchus.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
The top or spout of a wine jar, made from bronze and depicting the god Bacchus.
Sommet ou goulot d'une jarre à vin, en bronze, comportant l'image du dieu Bacchus.
Das Oberteil bzw. der Ausguß eines Weingefäßes aus Bronze in Gestalt des Gottes Bacchus.
Parte superiore in bronzo o beccuccio di una giara da vino, che raffigura il dio Bacco.
Topo ou goteira de jarro de vinho, feito em bronze e com representaçao do deus Bacchus.
Parte superior o pitorro de un vaso para vino, hecha de bronce y que representa al dios Baco.
The top or spout of a wine jar, made from bronze and depicting the god Bacchus.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
A part of the gift from the Trustees of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
