The Global Egyptian Museum

Hol deksel van canopenvaas in de vorm van Amset, uit bruingeel aardewerk. Het gezicht is fijn gemodelleerd en de trekken zijn ingegraveerd. De pruik was zwart.

A hollow canopic jar lid in the form of Amset, made from a buff pottery. The face is finely modelled, the features are incised. The wig was painted black.

Couvercle creux de vase canope, en terre cuite, représentant Amset. Le visage est habilement modelé et les traits sont gravés. La perruque a été peinte en noir.

Ein hohler Kanopenkrugdeckel in Gestalt des Amset aus lederbraunem Ton. Das Gesicht ist fein modelliert, die Gesichtszüge sind eingeschnitten. Die Perücke ist schwarz bemalt.

Tampa, côncava, de vaso de vísceras, com a forma de Imseti, feita em cerâmica. A face encontra-se bem modelada, com os traços fisionómicos gravados. A peruca foi pintada em preto.

Tapadera hueca de vaso canopo con forma de Amset hecha de cerámica color ante. La cara está magníficamente modelada y los rasgos están incisos. La peluca está pintada de negro.

A hollow canopic jar lid in the form of Amset, made from a buff pottery. The face is finely modelled, the features are incised. The wig was painted black.

Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione

Immaginei	Attachments