English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Élégant récipient ovoïde, de section elliptique, en marbre rouge et blanc. Il est muni de deux anses horizontales.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fraai eivormig vat met een deel in de vorm van een ellips, in rode en witte marmer, met twee horizontale handvaten.
A fine egg-shaped vessel, elliptical section, made from red and white marble. There are two horizontal lug handles.
Ein hübsches eiförmiges Gefäß mit elliptischem Querschnitt aus rotweißem Marmor. Es besitzt zwei horizontale Griffe.
Vaso per kohl a forma di uovo, con una sezione ellittica, in marmo di colore rosso e bianco. Vi sono due manici orizzontali.
Vaso com forma oval, de secçao elíptica, feito em mármore vermelho e branco. Apresenta duas asas horizontais.
Magnífico recipiente en forma de hueva, de sección elíptica, hecho de marmol rojo y blanco. Tiene dos agarraderas horizontales en forma de oreja.
A fine egg-shaped vessel, elliptical section, made from red and white marble. There are two horizontal lug handles.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
A part of the gift from the Trustees of the Wellcome Foundation for the History of Medicine, the pot was from the excavations of Petrie at Harageh and subsequently in the MacGregor collection.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
W. Flinders Petrie; "Harageh", pl. XLVI 75.
Commentaire général
Site: Harageh. Preservation: The rim is chipped.
Images
Attachments
