English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Amuleto de diorita casi traslúcida que representa un rollo de tela; se pueden ver líneas horizontales y verticales y el margen de la parte inferior es claramente discernible.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Amulet van dioriet, bijna doorschijnend, dat een rol stof voorstelt. Er zijn horizontale en verticale lijnen zichtbaar en de franje aan de onderkant is duidelijk zichtbaar.
A diorite amulet which is almost translucent, representing a roll of material, horizontal and vertical lines are visible and the fringe at the bottom is clearly discernible.
Amulette en diorite presque translucide représentant un rouleau de tissu. On aperçoit des lignes horizontales et verticales; dans le bas, la frange est clairement discernable.
Ein fast durchscheinendes Dioritamulett, das ein Stoffbündel darstellt; es sind horizontale und vertikale Linien zu erkennen und der Fransensaum unten ist deutlich zu erkennen.
Amuleto in diorite traslucida, a forma di rotolo, con linee verticali ed orizzontali ed una frangia sulla parte inferiore che è chiaramente distinguibile.
Amuleto em diorite, quase translúcido, que representa rolo de material, com linhas horizontais e verticais ainda visíveis e franja, na parte inferior, claramente perceptível.
A diorite amulet which is almost translucent, representing a roll of material, horizontal and vertical lines are visible and the fringe at the bottom is clearly discernible.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
The amulets were removed from a mummy which was in such poor condition that it was considered unsuitable for exhibition. The amulets were revealed during radiographic examination and removed in 1967, other parts of the body were used for research purposes. Thirty amulets were found in the thoracic region and two in the abdominal area.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Piotr Bienkowski and Angela Tooley, "Gifts of The Nile: Ancient Egyptian Arts and Crafts in the Liverpool Museum", 1995, 79; pl. 124. P.H.K. Gray and Dorothy Slow, "Egyptian Mummies in the City of Liverpool Museums", 1968, 50-56. A. Lucas; "Ancient Egyptian Materials and Industries", Fourth Edition, 1962.
Comentario general
Site: See Object's History. Material: Igneous rock from the Aswan region, black and white speckled in appearence.
Imágenes
Attachments