English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Fine stone amulet in the form of the djed-pillar, emblem of stability. The streaked red stone may be carnelian, a common choice for certain funerary amulets in the New Kingdom and the Late Period.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fraai stenen amulet in de vorm van een djed-zuil, embleem van stabiliteit. De gestreepte rode steen kan kornalijn zijn, een gangbare keuze voor zekere amuletten in het Nieuwe Rijk en de Late Periode.
Fine stone amulet in the form of the djed-pillar, emblem of stability. The streaked red stone may be carnelian, a common choice for certain funerary amulets in the New Kingdom and the Late Period.
Fine amulette en pierre en forme de pilier-djed, emblème de stabilité. La pierre rouge veinée peut être de la cornaline, matériau habituel pour certaines amulettes funéraires datant du Nouvel Empire et de la Basse Époque.
Schönes Steinamulett in Form des Djed-Pfeilers, des Zeichens der Dauerhaftigkeit. Der gestreifte rote Stein könnte Karneol sein, die übliche Wahl für bestimmte Totenamulette im Neuen Reich und in der Spätzeit.
Raffinato amuleto in pietra nella forma del pilastro djed, emblema di stabilità. La pietra rossa striata potrebbe essere corniola, una scelta comune per certi amuleti funerari nel Nuovo regno ed in Epoca Tarda.
Amuleto em pedra, com forma de pilar-djed, emblema da estabilidade. A pedra vermelha estriada pode ser cornalina, uma escolha comum para certos amuletos funerários no Império novo e Época Baixa.
Delicado amuleto de piedra en forma de pilar-dyed, emblema de la estabilidad. La veteada piedra roja puede ser cornalina, elegida de modo habitual para determinados amuletos funerarios en el Imperio Nuevo y en la Baja Época.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
From the collection of objects accumulated by Lady Harriet Kavanagh during her travels around Egypt in the mid-1840s. This collection is on loan to the National Museum of Ireland from the Royal Society of Antiquaries of Ireland.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Unpublished.
تعليق عام
Site: C2 is marked on the amulet. Preservation: A fragment is missing from the top of the amulet.
الصور
Attachments