English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
String of alternating blue-green faience tubular beads and faience or red carnelian disk-shaped beads, with a larger blue-green disk-bead mounted at centre.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Snoer van afwisselend blauwe en groene faience buisvormige kralen en faience of rode kornalijnen schijfvormige kralen, met een grotere blauwgroene schijfvormige kraal in het midden.
String of alternating blue-green faience tubular beads and faience or red carnelian disk-shaped beads, with a larger blue-green disk-bead mounted at centre.
Collier alternant des perles tubulaires en faïence bleu-vert et des perles discoïdes en faïence ou en cornaline rouge. Au centre, se trouve une perle discoïde plus grande de couleur bleu-vert.
Schnur, auf die abwechselnd blaugrüne Röhrenperlen aus Fayence und Scheibenperlen aus Karneol aufgereiht sind; in der Mitte befindet sich eine größere blaugrüne Scheibenperle.
Collana formata alternativamente da perline tubolari di faience blu-verde e perline a forma di disco di faience o corniola rossa, con una perlina disco blu-verde più grande montata al centro.
Fiada de contas tubulares em faiança verde azuladas alternadas com contas em forma de disco em cornalina vermelha, e com uma conta maior com forma de disco azul esverdeada, no centro.
Hilo de cuentas tubulares de fayenza azul verdosas alternadas con cuentas en forma de disco de fayenza o de cornalina roja, con una cuenta en forma de disco más grande montada en el centro.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Presented to the Royal Irish Academy under the will of H.P. Swan. Formally deposited by the Royal Irish Academy in the National Museum in 1971.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Unpublished.
تعليق عام
الصور
Attachments