The Global Egyptian Museum

Aardewerken vat met ronde buik, aangepunte basis en een nauwe hals die in een brede rand uitloopt. Dit exemplaar is afkomstig uit de opgravingen van Randall-MacIver voor het Egypt Exploration Fund in de begraafplaatsen van Abydos.

Récipient en terre cuite, au corps globulaire, à base pointue, au col étroit s'évasant vers une lèvre épaisse. Ce récipient provient des fouilles de Randall-MacIver, menées dans les cimetières d'Abydos pour l'Egypt Exploration Fund.

Tongefäß mit kugeligem unterem Körper, spitzem Boden, einem kurzen, auswärts gebogenen Hals und dickem Rand. Es stammt von den Ausgrabungen von Randall-MacIver in den Friedhöfen von Abydos für den Egypt Exploration Fund.

Vaso di terracotta con il corpo basso globulare, la base a punta, il collo stretto e l'orlo che si allarga verso l'esterno. Questo oggetto proviene probabilmente dagli scavi di Randall-Maclver nei cimiteri di Abydos per l'Egypt Exploration Fund.

Vaso em cerâmica com corpo globular inferior, base apontada e pescoço estreito que se estende em fino rebordo exterior. É proveniente das escavações de Randall-Maclver dos cemitérios em Abidos, pela Egypt Exploration Fund.

Recipiente de cerámica con cuerpo bajo globular, base apuntada, cuello estrello ensanchado hasta un borde grueso. Procede de las excavaciones de Rendall-Maclver en los cementerios de Abydos para el Egypt Exploration Fund.

Pottery vessel with globular lower body, pointed base, narrow neck flaring out to a thick rim. This comes from the excavations of Randall-MacIver at the Abydos cemeteries for the Egypt Exploration Fund.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments