English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Recipiente em cerâmica pintada de púrpura, com asas perfuradas para fio de suspensão.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Paarsgeschilderde aardewerken vaas met doorboorde handvatten voor ophangtouw.
Purple-painted pottery vase with perforated handles for suspension cord.
Vase peint en céramique, de couleur pourpre, muni d'anses percées qui permettaient de le suspendre à l'aide d'une corde.
Violett bemaltes Tongefäß mit durchbohrten Griffen für eine Schnuraufhängung.
Recipiente di terracotta porpora con manici forati per la corda di sospensione.
Vaso de cerámica pintada de color púrpura con asas perforadas para pasar una cuerda de suspensión.
Purple-painted pottery vase with perforated handles for suspension cord.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Given to the museum by the Egyptian Research Account in 1899.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Margaret Murray, National Museum of Science and Art, General Guide III. Egyptian Antiquities, Dublin 1910, p. 19.
Comentário general
Imagems
Attachments
