English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Vase peint en céramique, de couleur pourpre, muni d'anses percées qui permettaient de le suspendre à l'aide d'une corde.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Paarsgeschilderde aardewerken vaas met doorboorde handvatten voor ophangtouw.
Purple-painted pottery vase with perforated handles for suspension cord.
Violett bemaltes Tongefäß mit durchbohrten Griffen für eine Schnuraufhängung.
Recipiente di terracotta porpora con manici forati per la corda di sospensione.
Recipiente em cerâmica pintada de púrpura, com asas perfuradas para fio de suspensão.
Vaso de cerámica pintada de color púrpura con asas perforadas para pasar una cuerda de suspensión.
Purple-painted pottery vase with perforated handles for suspension cord.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Given to the museum by the Egyptian Research Account in 1899.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Margaret Murray, National Museum of Science and Art, General Guide III. Egyptian Antiquities, Dublin 1910, p. 19.
Commentaire général
Images
Attachments