English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Purple-painted pottery vase with perforated handles for suspension cord.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Paarsgeschilderde aardewerken vaas met doorboorde handvatten voor ophangtouw.
Vase peint en céramique, de couleur pourpre, muni d'anses percées qui permettaient de le suspendre à l'aide d'une corde.
Violett bemaltes Tongefäß mit durchbohrten Griffen für eine Schnuraufhängung.
Recipiente di terracotta porpora con manici forati per la corda di sospensione.
Recipiente em cerâmica pintada de púrpura, com asas perfuradas para fio de suspensão.
Vaso de cerámica pintada de color púrpura con asas perforadas para pasar una cuerda de suspensión.
Purple-painted pottery vase with perforated handles for suspension cord.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Given to the museum by the Egyptian Research Account in 1899.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Margaret Murray, National Museum of Science and Art, General Guide III. Egyptian Antiquities, Dublin 1910, p. 19.
General Comment
Images
Attachments
