English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
تمثال نصفي رائع لديميتر سيلين، وقد صورت برأسها مائلة إلى اليمين، ويزين جبينها الذي يغطيه اكليل من القماش، قرنان صغيران. وعيناها الواسعتان محددتان جيداً، وإنسان العين فيهما مميز بدائرة، بينما أفرغت الحدقتان. وديميتر هي إلهة القمح، وإلهة الموتى. وتمثل عادة بصولجان وسنابل قمح وشعلة أو رأس خشخاش.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
The remarkable bust depicts Demeter-Selene, Greek goddess of grain and the dead. Her head is inclined to the right and she wears a diadem, a veil, and two small horns on the forehead. Her large eyes are well defined with the pupils marked by a circle and the iris hollowed out. Demeter-Selene is usually depicted with a scepter, ears of corn, and a poppy or torch.
Ce remarquable buste représente Déméter-Selênê, déesse grecque du blé et de la mort. Sa tête est inclinée vers la droite et elle porte un diadème, un voile et deux petites cornes sur le front. Ses grands yeux sont bien définis : ses pupilles présentent un cercle et l'iris est creusé. D'habitude, Déméter-Selênê est représentée avec un sceptre, des épis de blé et un coquelicot ou une torche.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
تعليق عام
الصور
Attachments