English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
طوق معدني غير عادي يتكون من خرزات مثبتة على طارة نحاسية أو برونزية. والخرزات بيضاء من الألباستر المطعم بالكوارتز أو الزجاج المطلي باللون الأحمر. والحبات السوداء من الحجر او الزجاج المغشى بالذهب. ويمكن تعديل الطوق توسيعاً أو تضييقاً لكي يتناسب مع أي حجم للرقبة.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
This unusual metal collar, or torque, consists of beads fixed on a copper or bronze hoop. The white beads are alabaster, inlaid with quartz or red-painted glass. The black beads are stone or glass inlaid with gold. The collar could be adjusted to fit different sized necks.
Ce collier métallique, ou torque, inhabituel se compose de perles fixées sur un cercle en cuivre ou en bronze. Les perles blanches sont en albâtre, incrustées de quartz ou de verre peint en rouge. Les perles noires sont en pierre ou en verre incrustées d'or. Ce collier pouvait être réglé pour s'adapter sur des cous de tailles différentes.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
تعليق عام
الصور
Attachments