The Global Egyptian Museum

Ce tabouret en bois fut trouvé dans le tombe de Toutânkhamon. le tabouret est divisé en deux carrés entourés d'ivoire. Chacun d'entre eux se compose de lattes en bois. 

Les tabourets étaient souvent décorés des neufs arcs. Ces derniers symbolisaient les neufs ennemis traditionnels de l'Egypte. Placer des images des ennemis sous les pieds du roi montre que ce dernier les dominait. 

Précisons également que les rois et les nobles utilisaient les tabourets afin de ne pas salir leurs pieds.

عثر على هذا المسند الخشبى للقدم فى مقبرة توت عنخ آمون. ينقسم المسند إلى مربعين محاطين بإطار من العاج. وينقسم كل إطار إلى شرائح خشبية. 

وكانت مساند الأقدام تزين بمناظر الأقواس التسعة، إشارة إلى الأعداء التسعة التقليديين لمصر. وكان وضع مناظر للأعداء تحت قدمى الملك يعبر عن أنه يسيطر عليهم سيطرة كاملة. 

وكان الملوك والنبلاء يستخدمون مساند الأقدام للإحتفاظ بأقدامهم طاهرة.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments