The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

نموذجان لزوارق الصيد من البردي، عثر عليهما فى مقبرة مكت رع. 

وهما يحتشدان بالصيادين، يؤدون أعمالهم، ويوجههما رجل بمجداف في المؤخرة. 

كما ترى شبكة هائلة ذات عوامات من خشب، تمتد بين الزورقين، ممتلئة بالأسماك

Two model papyrus fishing boats were found in the tomb of Meketre. 

They are filled with fishermen doing their work and being directed by an oarsman sitting at the stern. 

A huge net with wooden floaters is filled with fish and is stretched between the two boats.

Deux bateaux de pêche miniatures furent retrouvés dans la tombe de Meketrê. 

A leur bord se trouvent des pêcheurs qui accomplissent leurs tâches. Ils sont dirigés par un rameur assis à la poupe. 

Un immense filet doté des flotteurs en bois et tendu entre les deux bateaux est rempli de poissons.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

تعليق عام

الصور	Attachments