The Global Egyptian Museum

The painted model shows a common household activity. A man seated on the ground is holding a jar and coating the inside with clay. This important activity filled any holes in the jar and kept the liquid from leaking out. 

Ten other jars and a large vessel are also on the long rectangular pedestal. The jars had triangular lids.

نموذج خشبي صغير يصور مشهد عمل مألوف، لرجل في وضع الجلوس على الأرض، ويمسك بجرة يقوم بطلاء سطحها الداخلي بطبقة من الطين، وهى خطوة هامة وضرورية لسد الثقوب أو المسام؛ مما يمنع السوائل داخلها من التسرب. 

وهناك، إلى جانب الجرة التي يمسك بها الرجل، عشر جرار أخرى ووعاء ضخم؛ موضوعة جميعاً على القاعدة المستطيلة. وللجرار أغطية مثلثة الشكل.

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction

Images	Attachments