English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Jewelry was made of a great variety of materials: bone, metals, wood, semi-precious stones and beads. This long pectoral is made of beads of different colors. The beads are small at the ends and increase in size towards the middle, where a small Coptic cross is suspended
Les bijoux étaient fabriqués dans une grande variété de matériaux: os, métaux, bois, pierres semi-précieuses et perles. Ce long pectoral est confectionné de perles de différentes couleurs. Les perles sont petites aux deux extrémités et plus grandes vers le milieu, où une petite croix copte est accrochée
كانت الحلي تصنع من مواد كثيرة مختلفة؛ مثل العظم والعاج والمعادن والخشب والأحجار شبه الكريمة والخرز. والصدرية مصنوعة من خرز متعدد الألوان. والخرزات صغيرة عند نهايتيها ويزداد حجمها باتجاه المنتصف؛ حيث يتدلى منها صليب صغير.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Comentario general
Imágenes
Attachments